domingo, 16 de septiembre de 2012

Miles de civiles están atrapados en la batalla de Alepo


“La comunidad internacional habla y habla; pero mientras ellos hablan, aquí todos los días mueren mujeres y niños. Es el momento de dejar de hablar y empuñar un arma”, sentencia tajante. “Yo he trabajado durante 17 años en Grecia; cuando estalló la revolución vine a mi país para ayudar a mis hermanos; jamás se me pasó por la cabeza coger un arma y salir a matar a alguien. Comencé trabajando en el traslado de heridos; hasta que una mañana durante un bombardeo me di cuenta de que uno de los heridos que transportaba era mi hija de un año que había muerto”. Ese día empuñé un arma por primera vez. Quiero vengar la muerte de mi pequeña”. Abu Ibrahim, rebelde sirio.

sábado, 21 de julio de 2012

La estafa del yuma*



En Marianao me monté en la máquina que me llevó a la Habana Vieja. No era consciente que estaba en una localidad periférica a media hora del centro. Pagué veinte pesos en moneda nacional y el sopor que hacía a esa hora ya no era lo importante, sino el color rojo del taxi y el panel brillante conservado con silicona.  Un taxi
de los años cincuenta que a fuerza de mucho empeño y del ingenio de sus dueños ha pasado la prueba del tiempo, superando las leyes de la mecánica y hasta de la física, por las condiciones del terreno.



Llegué al Capitolio y la majestuosidad arquitectónica me tele transportó a Washington. Después me dijeron los locales que se trataba de una réplica de Capitol Hill. En ese sector cerca a los hoteles republicanos pisas el Gran Teatro de la Habana, teatros de diversión particular, la explanada de taxis que te llevan por doquier y el Parque Central. 



Desde ese momento ya estaba siendo asediado por los nacionales con unos cuentos chimbos, especies de paquetes chilenos de los cuales ya estaba advertido. Aburrido de la falsa historia, bajé hacia la Estación Central y llegué a una zona más industrial que ya me asustaba, pero donde encontré de forma inusitada la famosa frase del Comandante Fidel Castro pronunciado a su llegada a la Habana, en Ciudad Libertad el 8 de enero de 1959: "Todo cubano debe saber tirar y tirar bien". 


Un bici-taxero me llevó hasta la mini-plaza del busto de Miranda para conocer el inicio de la aventura, porque quería conocer el punto de partida del Malecón. Desde allí se veía el Castillo del Morro que de hecho en la noche es más especial que de costumbre. Ya ahí un grupito de locales cantadores empezó la tonada con una de Polo Montañez, que no tenía ni idea que existía. A mi llegada a Bogotá me di cuenta que era un homenaje que le hizo el nacido en Pilar del Río a las ciudades Colombia.

Como si se tratase de una feria de lobos, Lázaro Miguel se me acercó para proponerme un tour por el casco de la Habana Vieja por una tarifa/hora que me da pena darle a conocer. Miguel se había mostrado bastante abierto para darme a conocer las zonas que especialmente ya estaban referidas por mi o las que él considerada importantes por ser primera visita a la isla.




El lugar que me abrió inmediatamente el gusto por la música afro fue el Callejón de Hamel. Se parecía a Caminito. Los murales bien logrados eran la alegoría perfecta del sincretismo de la santería caribeña. El domingo fui a la rumba tradicional  del Callejón. Allí sí te ponen a mover las caderas como es debido.

Del Callejón salimos a varias partes de la Habana Vieja. En la Plaza de la Revolución, le dije a Miguel que ya era hora de almorzar y me sugirió el restaurante Don Lázaro, cerca al Arco de Belén, entre las calles Habana y Compostela. Cuando llegué al restaurante con él, ya estaba bastante tomado. En el recorrido tomaba cerveza nacional y ya estaba caído porque el calor ya no me ayudaba y nunca he sido hombre que resista trago.


El aperitivo en Don Lorenzo fue un mojito con “Havana Club” 3 años. Ese fue precisamente el inicio de la aventura. Miguel allí ya me estaba proponiendo comprar habanos porque le había contado que quería llevarlo como presentes. Me llevó a una casa de familia donde supuestamente le hacían crédito. Ya traía encima poca moneda en divisa (CUC), fuimos por la caja, tomé algunas fotos a la casa, especialmente, enfoqué a un niño rubio que estaba en un corral.

Al día siguiente en Marianao, amanecí con una caja de habanos al lado de la cama. Resultó que había sido objeto de una estafa monumental. Tengo muchas lagunas del ilícito; pues solamente mi cámara era quién me podía contar la historia completa. No estuve inconsciente, recordaba a todas luces que tiraba fotos como loco, y eso era lo que finalmente me permitía acordarme de algunas cosas, o hacer el esfuerzo para identificar la línea de tiempo.

Decidí irme a la Habana Vieja nuevamente a tirar más fotografías por mi cuenta. Ese día me había dado cuenta que en la estafa había perdido aproximadamente seiscientos dólares en divisas en un día, y me quedada sin dinero suficiente para regresarme a Colombia, pagar el taxi de regreso y cancelar el impuesto de salida. 


Ni bien con la angustia que me embargaba me senté en el Parque Central a tomarme un refresco que me bajara la tensión y me pusiera a pensar frío. Justo después de pasar aproximadamente 15 minutos en la banca de la plaza, se me sentó un chico al lado que me preguntó de dónde era. Allí empezó la mejor amistad del mundo.



“Eso no se lo fuma ni un alcohólico, chico”

Martín tiene 23 años, hizo su bachillerato como todo cubano y luego se puso a estudiar técnica para ser ayudante gastronómico. Daniel, de provincia, psicólogo, y contemporáneo conmigo, no ha ejercido como tal su profesión, como muchos cubanos ilustrados, y estaba en ocasión de mi visita trabajando como guardia en un complejo turístico en Centro Habana. Óscar, dueño de casa, trabaja en un bar de diez de la noche a cuatro de la mañana, todos los días.


Ellos fueron los ángeles de la guarda logró enterarse solo hasta mi regreso. No quería gastarme dinero en llamar a Colombia, preocupar a mi familia o gastar la navegación por la web para avisar lo que pasaba pues me cobraban $10 CUC la hora. Ellos me recomendaron hablar con un agente de policía para exponer mi caso, porque luego de varias conversaciones nos dimos cuenta que la caja de habanos Montecristo N.° 4 que había comprado, era falsa. Estaba llena de maleza y estaba adulterada. 


“Uds. los extranjeros meten las patas y quieren que después el Estado les resuelva todo”

Estuve en la Estación de Policía aproximadamente toda la tarde. No los quiero poner sobre los detalles, pues casi me deportan, y por seguridad es mejor no hablar de estos temas cuando muy posiblemente estoy siendo monitoreado. Casi me deportan, porque pensaban que era consciente que la compra ilegal que había hecho, fue bajo mi consentimiento. Hablé con el fiscal que atendió mi caso, porque interpuse una denuncia contra la propietaria del inmueble donde había comprado la caja de habanos, y aquel bici-taxero que había quizá echado algo en mi trago e inducirme al error durante casi 8 horas. Todo este capítulo parece haber sido sacado de la historia “El Proceso” de Kafka, se los juro. 



Todo no fue historia vana. Esto también hizo parte de la aventura. No me pregunten si la Habana es parecida a Cartagena. No se pongan a hacer comparaciones insulsas sobre el patrimonio del Gran Caribe. Ahora entiendo por qué Hemingway no quería salir de La Habana.




*Yuma es la denominación urbana para los extranjeros
Ciudad de La Habana, 02.07.2012







lunes, 19 de marzo de 2012

¿Por qué Cuba no va a la Cumbre?


Era interno del Palacio de San Carlos, cuando hace ya cuatro años, me entregaron un papel mustio escrito en inglés que se titulaba “Partners For Prosperity” que debía traducir al español finalizando la tarde, porque era algo urgente. Traduje el texto y lo entregué al jefe de unidad, pues tenía reunión viceministerial. Meses después me enteré que ese borrador era una propuesta que había nacido en una reunión de revisión de Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago, y sería el tema central de la próxima Cumbre, la cual Colombia sonaba como poderosa candidata para ser sede.

Hoy, a días de ser anfitriones de la VI Cumbre de las Américas en Cartagena, foro que congrega a todos los Jefes de Estado del hemisferio, es decir los mismos Estados Miembros de la OEA, nos preparamos para discutir y declarar sobre aquel papel ajado el tema central de la Cumbre: “Conectando Las Américas: Socios para la Prosperidad. En Cartagena se discutirán en sucinto dos cosas: integración física y cooperación regional, con el fin de alcanzar niveles de desarrollo y superar los desafíos del Hemisferio en varias áreas claves incluyendo pobreza y desigualdades, seguridad ciudadana, desastres y acceso y uso de tecnologías.

¿Más retórica multilateral? No es algo de lo que vengo hablar aquí. Como aportar al debate sobre la participación de Cuba en la Cumbre y el tropel subregional que se ha suscitado sobre tal. Algo que de entrada harta, pues la especulación mediática no le concede la mediana seriedad que la cumbre representa en sí. La Cumbre de las Américas es uno de los espacios multilaterales más organizados en la región. De allí nació la creación del área de libre comercio (ALCA) ¿se acuerdan?, luego pisoteada en Mar del Plata. Surgieron políticas para el combate al crimen transnacional, política antidroga, desarrollo sostenible, entre otras que están en marcha, pero que nadie reconoce.

Pero, ¿por qué Cuba no va a la Cumbre? Hay que hacer memoria, y procuraré no aburrirlos. Para 1962, en Punta del Este, la Asamblea de la OEA excluyó a Cuba de la organización. ¿La razón? Cuba adoptaba un modelo marxista-leninista y esto era incompatible con el Sistema Interamericano. 47 años después, en San Pedro Sula, Honduras, esa restricción se levantó, y los países aceptaron la inclusión de la isla al sistema, pero a renglón seguido declararon que su participación debía ser el resultado de un “proceso de diálogo” a solicitud de La Habana. Para esa época, escribía una pequeña nota editorial publicada en EL TIEMPO, sobre ese hito histórico, que también nadie reconoció.

De allí se desprenden dos verdades de Perogrullo: i) que Cuba hace parte de la OEA, por ende hace parte de la Cumbre de las Américas, ii) y que tome asiento o no en las asambleas o cumbres depende exclusivamente del gobierno cubano. Y a decir verdad, a Cuba no le interesa sentarse en la OEA, ni en la Cumbre, ni participar en el Sistema Interamericano. ¿Por qué? Cuba no va a comer dulces con EE.UU., Cuba no cumplirá con las exigencias en DD.HH. que ha estandarizado la OEA, y tampoco aplicará una diplomacia “meliflua y babosa”, con un embargo económico vigente, donde EE.UU. dicen es quien impone las directrices dentro de la organización.

A pesar de eso, el gobierno de Santos –muy bien asesorado en política exterior por cierto – envió a la canciller Holguín para liderar el llamado “proceso de diálogo”. La conclusión: “vamos a ver qué pasa”. No bastando los motivos al anfitrión, y luego de que el ALBA hubiese dado aquel ultimátum de no asistir a la Cumbre, si Cuba no era invitada, Santos preparó visita oficial para hablar con Castro directamente. La Conclusión: “no queremos generar malestar con tu aliado EE.UU., gracias por tu gestión, pero no vamos a asistir”. Y con mucha razón, pues una de las características del gobierno cubano ha sido su congruencia en todos los años que lleva de revolución. Luego de esto, saltaron a la vista los titulares de prensa dando triunfo al gobierno de Santos por la gestión a pesar de la negativa cubana. Creo que más que eso, sin este cuento que les he declamado, que le faltó a más de un analista y periodista, es necesario para dilucidar las razones que motivan a un estado a decir “no”.

Ahora los países vecinos incendiados, creen que amenazando y boicoteando la Cumbre van a ser protagonistas. Con esto, más bien pasan a un segundo plano y dejan de ser los verdaderos líderes que necesita la región. La Cumbre de las Américas es el mejor espacio por excelencia para que los presidentes del Hemisferio se vean las caras y reconozcan que se necesitan integrar. De esto trata tanta algarabía.

Con todo, amerita reconocerle un punto de bonificación al gobierno de Santos sobre su amplia gestión del tema, y la profesional consejería de los palaciegos sobre la logística, y contenido de la Cumbre en Cartagena. Colombia siempre ha sido sede de hitos multilaterales, y esta no podría ser la excepción. Si fuera jefe protocolario, habilito el asiento para Cuba, con su plaqueta y bandera correspondiente, así quede vacío.

Ahora sí, ¡qué hablen los entendidos!

@epiedrahita